قصيدة حبٍ لهذه المدينةِ

A moon on the edge of the window,
a night that never wakes in these lands,
Flowers withering in the field.

قصيدة حبٍ لهذهِ المدينةِ

في هذهِ المدينةِ
يُلقي القمرُ ضوءَه فوقَ مياهِ البحرِ
ليُضيءَ الشواطئَ ويُنيرَ الأزقّةَ
للعابرينَ،

وهنا عندَ عتبةِ كلِّ مساءٍ
لم يكن لسانُ أُمّي لِيكِلَّ من تلاوةِ
الآياتِ لتحصينِها،

وكان الليلُ وأنجُمُهُ قد اعتادوا ألّا يذهبوا إلى النومِ
ليحرسوا أسوارَها،

هنا الرملُ والحجرُ ملائكةٌ لا يغفلونَ،
ونسمةُ الهواءِ ريحانٌ وياسمينٌ،

وهنا
في هذهِ المدينةِ
أتركُ قلبي مُعلَّقًا على الجِدرانِ
ليعرفَ المارَّةُ
كم أحببتُها.